Einführung

 

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt die Praktiken von „Villa Vist`Atlântico“ in Bezug auf Informationen, die von Benutzern gesammelt werden, die auf unsere Website unter www.vistatlanticomadeira.pt zugreifen oder die auf andere Weise personenbezogene Daten mit uns teilen, zusammenfassend als „Benutzer“ bezeichnet.

 

Grundlagen zur Datenerhebung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (d. h. aller Informationen, die möglicherweise mit angemessenen Mitteln eine Identifizierung Ihrer Person ermöglichen könnten; im Folgenden „personenbezogene Daten“), wie z. B.: Erhebung personenbezogener Daten (notwendig für die Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber). , zur Bereitstellung unserer Dienste, zum Schutz Ihrer und unserer berechtigten Interessen und zur Einhaltung gesetzlicher und finanzieller Regulierungspflichten, denen wir unterliegen, sowie zur Ausführung Ihrer Zahlung.

Wenn Sie die Website nutzen, stimmen Sie der Erfassung, Speicherung, Verwendung, Offenlegung und anderen Verwendungszwecken Ihrer persönlichen Daten gemäß der Beschreibung in dieser Datenschutzrichtlinie zu.

Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie sorgfältig durch, um eine fundierte Entscheidung zu treffen und ein klares Verständnis darüber zu erhalten, wie wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß unserer Website sammeln, verwenden, schützen oder anderweitig behandeln.

 

Welche Informationen sammeln wir?

Wir erfassen zwei Arten von Informationen, die im Folgenden beschrieben werden:

Bei der ersten Art von Informationen handelt es sich um anonymisierte und nicht identifizierbare Informationen über einen Benutzer, die durch die Nutzung der Website verfügbar gemacht oder gesammelt werden können („nicht personenbezogene Daten“). Wir haben keine Kenntnis von der Identität eines Benutzers, von dem nicht-personenbezogene Daten erfasst wurden. Zu den erfassten nicht personenbezogenen Daten können Ihre aggregierten Nutzungsinformationen und technischen Informationen gehören, die von Ihrem Gerät übertragen werden, einschließlich bestimmter Software- und Hardwareinformationen (z. B. die Art des Browsers und Betriebssystems, das Ihr Gerät verwendet, Spracheinstellung, Wetterzugriff usw.). um die Funktionalität unserer Website zu verbessern. Wir können auch Informationen über Ihre Aktivitäten auf der Website sammeln (z. B. angesehene Seiten, Online-Browsing, Klicks, Aktionen usw.).

Die zweite Art von Informationen sind personenbezogene Daten, bei denen es sich um individuell identifizierbare Informationen handelt, d. h. Informationen, die eine Person identifizieren oder mit vertretbarem Aufwand eine Person identifizieren können. Zu diesen Informationen gehören: Geräteinformationen: Wir erfassen personenbezogene Daten von Ihrem Gerät. Zu diesen Informationen gehören Geolokalisierungsdaten, IP-Adresse, eindeutige Kennungen (z. B. MAC-Adresse und UUID) und andere Informationen, die sich auf Ihre Aktivität auf der Website beziehen und eng mit den von uns bereitgestellten Diensten verbunden sind.

Welche personenbezogenen Daten erfassen wir von Personen, die unsere Website oder App besuchen?

Wir erfassen personenbezogene Daten beispielsweise, wenn Sie einen Aufenthalt buchen und auf unserer Website etwas kaufen: Sie werden aufgefordert, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer, die Nummer eines gültigen Personalausweises und Kreditkarteninformationen oder andere Details genau einzugeben für den Zweck, für den sie bestimmt sind, erforderlich, d. h. um Ihren Aufenthalt zu buchen und unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.

Wie erhalten wir Ihre Informationen?

Wir erhalten Ihre personenbezogenen Daten aus mehreren Quellen:

Wenn Sie uns bei der Registrierung auf unserer Website freiwillig Ihre persönlichen Daten zur Verfügung stellen; wenn Sie unsere Website im Rahmen Ihrer Nutzung unserer Dienste nutzen oder darauf zugreifen; von externen Anbietern, Diensten und öffentlichen Aufzeichnungen (z. B. Anbieter von Verkehrsanalysen).

Wann sammeln wir Informationen?

Wir erfassen personenbezogene Daten, wenn Sie ein Formular ausfüllen oder Ihre Daten freiwillig auf unserer Website eingeben.

Wie verwenden wir Ihre Informationen?

Ab dem 25. Mai 2018 erfordert die portugiesische Gesetzgebung, insbesondere die DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung), eine Reihe von Änderungen hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten durch Unternehmen. Wir haben uns auf die Anwendung dieser neuen Verpflichtungen vorbereitet, die im Rahmen unserer Tätigkeit Auswirkungen auf die Daten unserer Kunden (Gäste) haben. Wir stellen die Einhaltung der in der Verordnung festgelegten Standards sicher und garantieren, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten ausschließlich für den normalen Betrieb der Tätigkeit bestimmt ist:

• Wir können die Informationen verwenden, um mit Ihnen im Rahmen der von uns bereitgestellten Dienstleistungen oder Ihres Kaufs von Dienstleistungen zu kommunizieren, insbesondere durch das Versenden von Mitteilungen, die Bereitstellung von Informationen und als Antwort auf Anfragen zur Klärung etwaiger Probleme, die Sie möglicherweise haben;
• Um mit Ihnen zu kommunizieren und Sie über unsere neuesten Updates und Dienste auf dem Laufenden zu halten; um Werbung zu schalten, wenn Sie unsere Website nutzen (weitere Informationen finden Sie unter „Anzeigen“); um unsere Produkte zu vermarkten (mehr dazu unter „Marketing“); zu statistischen und analytischen Zwecken, um die Website zu verbessern und Ihre Transaktionen schnell zu verarbeiten.

 

Hosting und Betrieb unserer Website – unser Leistungsangebot umfasst:

Bereitstellung einer personalisierten Anzeige unserer Website; Informationen speichern und verarbeiten; Bereitstellung von Marketingangeboten und Werbematerialien im Zusammenhang mit unserer Website und unseren Dienstleistungen; Forschung, technische Diagnostik oder Analytik durchführen.

Wir können Informationen auch offenlegen, wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Offenlegung dieser Informationen nützlich oder vernünftigerweise notwendig ist, um: (i) allen geltenden Gesetzen, Vorschriften, rechtlichen Verfahren oder behördlichen Anforderungen nachzukommen; (ii) unsere Richtlinien (einschließlich unserer Vereinbarung) durchzusetzen, einschließlich der Untersuchung möglicher Verstöße dagegen; (iii) illegale Aktivitäten oder andere Straftaten, mutmaßlichen Betrug oder Sicherheitsprobleme zu untersuchen, aufzudecken, zu verhindern oder Maßnahmen zu ergreifen; (iv) unsere Rechte zur Verteidigung gegen Rechtsansprüche zu begründen oder auszuüben; (v) Schäden an den Rechten, dem Eigentum oder der Sicherheit von uns, unseren Nutzern, Ihrer eigenen Sicherheit oder der Sicherheit Dritter zu verhindern; oder (vi) zum Zweck der Zusammenarbeit mit Strafverfolgungsbehörden und/oder wenn wir es für notwendig erachten, geistiges Eigentum oder andere gesetzliche Rechte durchzusetzen.

 

Wir vermieten, verkaufen oder geben Benutzerinformationen nicht an Dritte weiter, außer wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben.

Zusätzlich zu den verschiedenen oben aufgeführten Verwendungszwecken können wir personenbezogene Daten an unsere Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und Subunternehmer weitergeben oder offenlegen, um die Einhaltung unserer Datenschutzrichtlinien sicherzustellen.

 

Sie können Folgendes anfordern:

Erhalten Sie eine Bestätigung, dass nicht personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden oder nicht, und greifen Sie auf Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie auf zusätzliche Informationen zu; eine Kopie der personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig und direkt zur Verfügung gestellt haben, in einem maschinenlesbaren, gängigen und strukturierten Format zu erhalten; die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, die unter unserer Kontrolle stehen; die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen; der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns widersprechen; eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns verlangen; eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen.

Bitte beachten Sie jedoch, dass diese Rechte nicht absolut gelten und unseren eigenen berechtigten Interessen und behördlichen Anforderungen unterliegen können. Bitte beachten Sie auch, dass die Erbringung unserer Dienstleistungen ausschließlich online erfolgt und dass die Erbringung lokaler Beherbergungsdienstleistungen eine gesetzliche Verpflichtung zum Zugriff auf die Daten der Gäste mit sich bringt. Wenn Sie unsere Dienstleistungen anfordern, ist es wichtig, dass Sie sich dieser Notwendigkeit bewusst sind und unsere Datenschutzrichtlinien akzeptieren.

Wenn Sie eines der oben genannten Rechte ausüben oder weitere Informationen erhalten möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die folgende E-Mail: nelio.ferreira@vistatlanticomadeira.pt 

 

Cookies

Wir und unsere vertrauenswürdigen Partner verwenden Cookies und andere Technologien in unseren zugehörigen Diensten, auch wenn Sie unsere Website besuchen oder auf unsere Dienste zugreifen.

Ein Cookie ist eine kleine Information, die eine Website Ihrem Gerät zuordnet, während Sie eine Website besuchen. Cookies sind sehr nützlich und können für viele verschiedene Zwecke verwendet werden. Zu diesen Zwecken gehört es, Ihnen eine effiziente Navigation zwischen den Seiten zu ermöglichen, die automatische Aktivierung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, Ihre Präferenzen zu speichern und die Interaktion zwischen Ihnen und unseren Diensten schneller und einfacher zu gestalten. Cookies werden auch verwendet, um sicherzustellen, dass die von Ihnen angezeigte Werbung für Sie und Ihre Interessen relevant ist, und um statistische Daten über Ihre Nutzung unserer Dienste zu erstellen.

Die Website verwendet die folgenden Arten von Cookies:

1. „Sitzungscookies“, die während einer Browsersitzung nur vorübergehend gespeichert werden, um die normale Nutzung des Systems zu ermöglichen, und beim Schließen des Browsers von Ihrem Gerät gelöscht werden;
2. „Dauerhafte Cookies“, die nur von der Website gelesen werden, für einen bestimmten Zeitraum auf Ihrem Computer gespeichert und beim Schließen des Browsers nicht gelöscht werden. Diese Cookies werden verwendet, wenn wir bei wiederholten Besuchen wissen müssen, wer Sie sind, beispielsweise damit wir Ihre Präferenzen für Ihren nächsten Besuch speichern können;
3. „Drittanbieter-Cookies“, die von anderen Online-Diensten gesetzt werden, die Inhalte auf der von Ihnen angezeigten Seite ausführen, beispielsweise von Drittanbieter-Analyseunternehmen, die unseren Webzugriff überwachen und analysieren.

Cookies enthalten keine Informationen, die Sie persönlich identifizieren, aber persönliche Informationen, die wir über Sie speichern, können von uns mit Informationen verknüpft werden, die in Cookies gespeichert und aus Cookies gewonnen werden. Sie können Cookies entfernen, indem Sie den Anweisungen in Ihren Geräteeinstellungen folgen; Wenn Sie sich jedoch für die Deaktivierung von Cookies entscheiden, funktionieren einige Funktionen unserer Website möglicherweise nicht ordnungsgemäß und Ihr Online-Erlebnis kann eingeschränkt sein.

Wir verwenden außerdem ein Tool namens „Google Analytics“, um Informationen über Ihre Nutzung der Website zu sammeln. Google Analytics sammelt Informationen darüber, wie oft Benutzer auf die Website zugreifen, welche Seiten sie beim Zugriff besuchen usw. Wir verwenden die von Google Analytics erhaltenen Informationen ausschließlich zur Verbesserung unserer Website und Dienste. Google Analytics erfasst Ihre IP-Adresse an dem Tag, an dem Sie die Website besuchen, und nicht Ihren Namen oder andere identifizierende Informationen. Wir kombinieren die durch den Einsatz von Google Analytics erfassten Informationen nicht mit personenbezogenen Daten. Die Möglichkeit von Google, von Google Analytics gesammelte Informationen über Ihre Besuche auf dieser Website zu verwenden und weiterzugeben, wird durch die Nutzungsbedingungen von Google Analytics und die Datenschutzrichtlinie von Google eingeschränkt.

Sammlung von Informationen von Dritten

Unsere Richtlinien beziehen sich ausschließlich auf die Nutzung und Offenlegung der von uns erfassten Informationen. Wenn Sie Ihre Informationen an andere Unternehmen, Websites oder Anwendungen im Internet weitergeben, beachten Sie bitte, dass für deren Verwendung oder Offenlegung Ihrer Informationen möglicherweise andere Regeln gelten. In diesem Sinne empfehlen wir Ihnen, stets die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Website oder Anwendung zu lesen, auf der Sie Ihre Daten offenlegen.

Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für die Praktiken von Unternehmen, die wir nicht besitzen oder kontrollieren, noch für Personen, die wir nicht beschäftigen oder verwalten, einschließlich Dritter, an die wir möglicherweise Informationen weitergeben, wie unten in dieser Datenschutzrichtlinie definiert.

 

Wie können wir Ihre Daten schützen?

Wir legen großen Wert auf die Implementierung und Aufrechterhaltung der Sicherheit der Website und Ihrer Informationen. Unsere Sicherheitspraktiken umfassen branchenübliche Verfahren und Richtlinien, um die Sicherheit der von uns erfassten und gespeicherten Informationen zu gewährleisten, die unbefugte Nutzung von Informationen zu verhindern und von allen Dritten die Einhaltung ähnlicher Sicherheitsanforderungen gemäß dieser Sicherheitsrichtlinie zu verlangen. Datenschutz Allerdings jedoch Wir ergreifen angemessene Maßnahmen zum Schutz von Informationen. Wir können nicht für die Handlungen derjenigen verantwortlich gemacht werden, die sich unbefugten Zugriff auf unsere Website verschaffen oder diese missbrauchen, und wir geben keine Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend, dafür, dass wir einen solchen Zugriff verhindern werden.

Unsere Website wird regelmäßig auf Sicherheitslücken und bekannte Schwachstellen überprüft, um Ihren Besuch auf unserer Website so sicher wie möglich zu gestalten.

Ihre persönlichen Daten sind hinter sicheren Netzwerken gespeichert und können nur von einer begrenzten Anzahl von Personen abgerufen werden, die über besondere Zugriffsrechte auf solche Systeme verfügen und zur Geheimhaltung der Informationen verpflichtet sind. Darüber hinaus werden alle von Ihnen bereitgestellten vertraulichen Informationen und Kreditkarteninformationen mithilfe der Secure Socket Layer (SSL)-Technologie verschlüsselt.

Alle Transaktionen werden über einen Gateway-Anbieter abgewickelt und nicht auf unseren Servern gespeichert oder verarbeitet.

 

Datenübermittlung außerhalb des EWR

Bitte beachten Sie, dass einige Datenempfänger ihren Sitz außerhalb des EWR haben können. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung Ihrer Daten nur in vom EWR zugelassene Länder, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten, oder wir schließen gesetzliche Vereinbarungen ab, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten.

 

Anzeigen

Wir verwenden möglicherweise Werbetechnologien von Drittanbietern, um Anzeigen zu schalten, wenn Sie unsere Website besuchen. Diese Technologie nutzt Ihre Informationen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste, um Ihnen Werbung anzuzeigen (z. B. durch die Platzierung von Cookies von Drittanbietern in Ihrem Internetbrowser).

Sie können sich von vielen Werbenetzwerken Dritter abmelden, einschließlich derer, die von Mitgliedern der Network Advertising Initiative („NAI“) und der Digital Advertising Alliance („DAA“) betrieben werden. Weitere Informationen zu dieser Praxis von NAI- und DAA-Mitgliedern sowie zu Ihren Möglichkeiten, diese Informationen von diesen Unternehmen verwenden zu lassen, einschließlich der Möglichkeit, sich von Werbenetzwerken Dritter abzumelden, die von NAI- und DAA-Mitgliedern betrieben werden, finden Sie auf deren jeweiligen Websites: http://optout.networkadvertising.org/#!/ e http://optout.aboutads.info/#!/.

 

Marketing

Wir können Ihre persönlichen Daten wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw. verwenden. wir selbst oder unsere externen Subunternehmer, um Ihnen Werbematerialien im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen anzubieten, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten.

Aus Respekt vor Ihrem Recht auf Privatsphäre bieten wir Ihnen die Möglichkeit, den Erhalt weiterer Marketingangebote von uns abzulehnen. Wenn Sie sich abmelden, entfernen wir Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer aus unseren Marketing-Verteilerlisten.

Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen auch dann, wenn Sie sich vom Erhalt unserer Marketing-E-Mails abmelden, möglicherweise andere Arten wichtiger E-Mail-Mitteilungen zusenden, ohne Ihnen die Möglichkeit zu geben, den Erhalt dieser E-Mails abzubestellen. Dazu können Kundendienstankündigungen oder Verwaltungsmitteilungen gehören.

 

Unternehmenstransaktionen

Im Falle einer Geschäftstransaktion (z. B. Verkauf eines wesentlichen Teils unseres Geschäfts, Fusion, Konsolidierung oder Verkauf von Vermögenswerten) können wir Informationen weitergeben. Im oben genannten Fall übernimmt der Erwerber bzw. das erwerbende Unternehmen Rechte und Pflichten, wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben.

 

Minderjährige

Wir verstehen und legen besonderen Wert auf den Schutz der Privatsphäre von Kindern, insbesondere in einer Online-Umgebung. Unsere Website ist nicht für Kinder konzipiert oder an diese gerichtet. Unter keinen Umständen dürfen wir Minderjährigen die Nutzung unserer Dienste ohne vorherige Zustimmung oder Genehmigung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten gestatten. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Wenn ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter feststellt, dass sein Kind uns ohne seine Zustimmung personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, sollte er oder sie uns per E-Mail kontaktieren: nelio.ferreira@vistatlanticomadeira.pt

 

Aktualisierungen oder Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Datenschutzrichtlinie regelmäßig zu ändern oder zu überarbeiten; Änderungen am Material werden sofort nach Anzeige der überarbeiteten Datenschutzrichtlinie wirksam. Die letzte Überarbeitung wird im Abschnitt „Letzte Änderung“ angezeigt. Ihre fortgesetzte Nutzung der Plattform nach der Benachrichtigung über solche Änderungen auf unserer Website stellt Ihre Bestätigung und Zustimmung zu solchen Änderungen der Datenschutzrichtlinie sowie Ihr Einverständnis dar, an die Bedingungen dieser Änderungen gebunden zu sein.

 

So sprechen Sie mit uns

Wenn Sie allgemeine Fragen zur Website oder zu den Informationen haben, die wir über Sie sammeln und wie wir sie verwenden, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail: nelio.ferreira@vistatlanticomadeira.pt 

 

Villa Vista`Atlântico

Caminho da Quinta, N.º 48G, 9020-111, Funchal, Portugal

 

Letzte Änderung: 25.03.2024